-
1 Vergeltungsmaßnahmen durchführen
tomar represaliasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > Vergeltungsmaßnahmen durchführen
-
2 retaliate
rə'tælieit(to do something unpleasant to a person in return for something unpleasant he has done to one: If you insult him, he will retaliate.) desquitarse, tomar represaliastr[rɪ'tælɪeɪt]1 tomar represalias ( against, contra)v.• desquitarse v.• tomar represalias v.• vengarse v.rɪ'tælieɪta) ( Mil) tomar represalias, contraatacar*b) ( respond) responderto retaliate AGAINST somebody/something — tomar represalias contra alguien/algo
[rɪ'tælɪeɪt]VI (=respond) responder; (Mil) tomar represaliasto retaliate against sth/sb — tomar represalias contra algo/algn
she retaliated by switching the television off — su respuesta fue apagar el televisor, respondió apagando el televisor
* * *[rɪ'tælieɪt]a) ( Mil) tomar represalias, contraatacar*b) ( respond) responderto retaliate AGAINST somebody/something — tomar represalias contra alguien/algo
-
3 reprisal
(something bad done to someone in return for something bad he has done to one; an act of revenge.) represaliatr[rɪ'praɪzəl]1 represaliareprisal [ri'praɪzəl] n: represalia fn.• represalia s.f.rɪ'praɪzəlnoun represalia fto take reprisals against somebody/something — tomar represalias contra alguien/algo
[rɪ'praɪzǝl]N represalia f* * *[rɪ'praɪzəl]noun represalia fto take reprisals against somebody/something — tomar represalias contra alguien/algo
-
4 victimize
tr['vɪktɪmaɪz]1 victimizarvictimize (US/UK)v.• hacer víctima v.• tomar represalias contra v.• victimizar v.'vɪktəmaɪz, 'vɪktɪmaɪztransitive verb victimizar*, tratar injustamente, discriminar['vɪktɪmaɪz]VT (=pursue) perseguir; (=punish) escoger y castigar, tomar represalias contra* * *['vɪktəmaɪz, 'vɪktɪmaɪz]transitive verb victimizar*, tratar injustamente, discriminar -
5 retaliatory
adj.• vengativo, -a adj.rɪ'tæljətɔːri, rɪ'tæliətri[rɪ'tælɪǝtǝrɪ]ADJ de represaliaretaliatory raid — ataque m de represalia
* * *[rɪ'tæljətɔːri, rɪ'tæliətri] -
6 take reprisals
v.ejercer represalias, tomar represalias. -
7 Vergeltungsmaßnahme
fɛr'gɛltuŋsmasnaːməfmedida de represalia f, represalia frepresalia Feminin; Vergeltungsmaßnahmen durchführen tomar represalias -
8 victimise
tr['vɪktɪmaɪz]1→ link=victimize victimize{v.• hacer víctima v.• tomar represalias contra v.• victimizar v. -
9 represalia
represalia sustantivo femenino reprisal;◊ como represalia por … in retaliation for …
represalia sustantivo femenino reprisal, retaliation
tomar represalias, to take reprisals o retaliate [contra, against] ' represalia' also found in these entries: Spanish: revancha English: reprisal - retaliation - tit for tat -
10 retaliate
v.1 tomar represalias, desahogarse, desquitarse.2 vengarse de, vengar.vi.desquitarse, tomarse la revancha.(pt & pp retaliated) -
11 вводить санкции против
vecon. aplicar las represalias contra (...) (...), tomar las represalias contra (...) (...) -
12 применять санкции против
vecon. aplicar las represalias contra (...) (...), tomar las represalias contra (...) (...)Diccionario universal ruso-español > применять санкции против
См. также в других словарях:
tomar — (Del lat. hispánico *tumare < lat. autumare, afirmar.) ► verbo transitivo 1 Coger una persona con cuidado a otra o a una cosa ayudada de las manos, una parte del cuerpo o un instrumento: ■ toma el jersey; toma tinta con la pluma; tomó al bebé… … Enciclopedia Universal
Guerras Seminolas — Guerra Semínola Fecha 1817 1858 Lugar Flor … Wikipedia Español
Irgún — Emblema del Irgún El Irgún (en hebreo: ארגון, abreviatura de HaIrgun HaTzva i HaLe umi BeEretz Yisra el, הארגון הצבאי הלאומי בארץ ישראל … Wikipedia Español
Historia de Japón — Reconstrucción de una vivienda del … Wikipedia Español
Anexo:Octava temporada de Smallville — Octava temporada de Smallville Programa Smallville País de origen Estados Unidos … Wikipedia Español
Disturbios por la sentencia a Dan White — Manifestantes frente al ayuntamiento de San Francisco la noche del 21 de mayo de 1979. Se conoce como White Night Riots una serie de disturbios ocurridos a raíz de la sentencia impuesta a Dan White por el asesinato del alcalde de San Francisco,… … Wikipedia Español
Alcibíades — (Roma, Museos Capitolinos). Retrato idealizado, copia romana de un busto griego del siglo … Wikipedia Español
Erwin Rommel — Erwin Johannes Eugen Rommel … Wikipedia Español
Acoso sexual — Para otros usos de este término, véase Acoso. El acoso de naturaleza sexual incluye una serie de agresiones desde molestias a abusos serios que pueden llegar a involucrar actividad sexual. Ocurre típicamente en el lugar de trabajo u otros… … Wikipedia Español
represaliar — represaliar. tr. Castigar, tomar represalias. ¶ MORF. conjug. c. anunciar. * * * ► transitivo intransitivo Tomar represalias. CONJUGACIÓN se conjuga como: [CAMBIAR] … Enciclopedia Universal
Harvey Milk — Harvey Bernard Milk Harvey Milk en 1978 … Wikipedia Español